Меч, указывающий на обнаженное сердце — символ, поясняющий, что справедливость является одним из самых строгих законов в мире, и если мы несправедливы в своем сердце, центре нашего естества, нас обязательно найдут в будущем плоды нашей несправедливости.
Милость (dispensation) — разрешение сделать то, что обычно запрещается.
«Миндальное дерево зацветет…» (The almond tree shall flourish…) — обозначает пожилой возраст, когда седеют волосы.
Мистерии Митры — древние мистерии, по преданию, основанные Зороастром.
Множественное членство — членство в нескольких масонских организациях одного типа, начиная с трех.
Мозаичный пол — покрытие пола, состоящее из перемежающихся белых и черных клеток.
Молоток — масонское орудие труда, молоток каменщика с нерабочей стороной обуха, суженной для того, чтобы работать ей как клином для расщепления камня. Отличается от простого, или прямого, молотка, который называется «Хирам» и используется только председательствующим офицером.
Нагрудник — предмет облачения Первосвященников в американском масонстве Королевской Арки. Должен напоминать им о верности законам Ордена и необходимости держать у самого сердца честь и интересы Ордена.
Наказания (масонские) — наказания, упомянутые в ритуале, исключительно символические. Единственными масонскими наказаниями являются внушение (reprimand), временное исключение («усыпление») (suspension) и исключение («усыпление») без права восстановления (expulsion).
Налог «per capita» — ежегодная выплата в фонд Великой организации на ее расходы, рассчитывающаяся на основании количества членов подчиненной организации.
Наследные права — права, данные в незапамятные времена, часто королевской властью.
Неаффилированный — масон, посвященный в Орден, но не принадлежащий ни к одной ложе и поэтому временно лишенный всех привилегий членства; может быть заново аффилирован (non-affiliate). Или же масон, исключенный из ордена, но могущий быть в нем восстановленным (unaffiliate).
Небесный свод (celestial canopy) — символический покров ложи.
Немасонское поведение — нарушение законов Королевского Мастерства и принесенного обязательства.
«Не одетый и не обнаженный…» — то есть не самоуверенный и самодостаточный и не беззащитный.
Нерегулярная масонская ложа — группа людей, объединившихся под названием масонской ложи и называющая себя масонами, но без разрешения Великой Ложи (clandestine). Или же ложа, созданная законно, но продолжающая свои работы после приостановления действия Хартии (irregular). Или же, незаконная, ложа, продолжающая работать при условии осознания ее членами незаконности их работ (spurious).
Нравственный закон — генерал Дуглас Макартур однажды все отлично подчеркнул: «Ничто во всей Вселенной не изменилось так мало, как принципиальные основы системы нравственного закона: делать людям добро, прощать врагов, любить ближних, укрощать страсти, почитать родителей, уважать власть, отвечать добром на зло, не вызывать гнева, не лжесвидетельствовать, не лгать, не красть. Вот основы масонского нравственного закона».
Нужда (нуждающийся брат) — физическое или умственное нездоровье. «Нуждающийся брат» — не обязательно означает, что брат нуждается в деньгах.
Обязательство — предписанное действие или приказ; обещание, клятва верности, масон приносит обязательство (а не клятву), что не нарушит свои обещания.
Одетый должным образом — в белых перчатках и запоне, с клейнодом соответствующих градуса и должности. В наши дни перчатки надевают редко.
Оккультное масонство — масонские степени или философские мысли, которые слишком сложны для понимания большинства братьев.
Оккультные науки — науки, «скрытые» от профанов, другими словами, науки, непонятные и недостаточно высоко поэтому оцененные непосвященными.
Окружной Заместитель Великого Мастера — помощник Великого Мастера, действующий от его имени в определенном округе.
Оперативные (деятельные) масоны — древние строители и проектировщики соборов Европы, находившиеся под охраной и на обеспечении Церкви.
Осмотрительность (circumspect) — масон должен быть осторожен и осмотрителен в своих словах и делах, дабы не навлечь позор на Братство и себя самого.
Отвес — рабочий инструмент Прошлого Мастера; совершенная эмблема непреклонности и прямоты.
Параллельные линии — линии, проведенные в одном направлении, не пересекающиеся в пространстве, равноудаленные друг от друга во всех своих точках, символически, шеренги братьев; ограничение пространства.
Парламентарный закон (масонский) — свод правил, принятых Великой Ложей или простой ложей для приведения масонских законов в соответствие с законодательством гражданским.
Пасха (Easter) — первое воскресенье после полнолуния, следующего за днем весеннего равноденствия, праздник Воскресения Иисуса Христа. Английское название происходит от древнеанглийского (англо-саксонского) слова «Еostre» — имени богини весны (Эстра, Естра, Эостра).
Патент — гарантированная привилегия, подтвержденная особым письмом, сертификатом или дипломом.
Пентакль — шестиконечная звезда, образованная двумя перекрещенными равносторонними треугольниками; также и пятиконечная звезда.
Перамбуляция — обзор, наблюдение; акт прохождения.
Первые вехи масонства — древние и неизменные законы.
Передача стула — церемония инсталляции председательствующего офицера.
Перчатки (белые) — символ чистоты в том же смысле, что и белый фартук из кожи ягненка (символ чистого сердца), являясь символом чистых рук.
Песочные часы — символ преходящего времени.
Петиционер — человек, подписавший петицию о принятии в Орден; петиционером он остается до получения положительного результата голосования в ложе по вопросу его принятия. Затем, до посвящения, он называется кандидатом.
Пламенеющая звезда — символ Света и Божественного руководства человеческим путешествием по жизни; символ истинного франкмасона, который, совершенствуясь в познании Истины (Учения), сам уподобляется Пламенеющей звезде. В английских ложах символизирует Солнце, освещающее Землю, благословляющее все человечество и дарящее свет и жизнь всему сущему.
Пламенеющий меч — меч Привратника связан с мечом архангела Михаила, охраняющего Райские Врата. Изогнутое лезвие напоминает взвившееся пламя. В наши дни мечи Привратников чаще всего прямые.
Плато — платформа, возвышение на полу ложи на Востоке, где находится Досточтимый Мастер. Обычно к плато Д. М. ведут три ступени. К плато 1-го Стража ведут две ступени, а к плато 2-го Стража — одна.
Повестка — отправляется брату Мастером, содержит в себе требование явиться на заседание. Прерогатива Досточтимого Мастера, требует от члена ложи выполнения своего торжественного обязательства. За неявку член ложи может быть наказан в соответствии с проступком.
Повышение заработной платы (advance) — продвижение кандидата от одного градуса к другому при условии преуспевания в выполнении задач предыдущего градуса.
Повязка (на глазах) — символ тайны, таинственного мрака.
Подмастерье — мастеровой, «переросший» положение ученика, принятый в полноправные члены гильдии, но еще недостойный звания Мастера. Возраст подмастерья — зрелость.
Поиски Утраченного Слова — поиски масона сводятся к поиску Божественного в самом себе и в мире, каковой толь и может принести ему духовное удовлетворение и высшее счастье.
Полдень — время начала работ вольных каменщиков.
Полночь — символ смерти и невежества.
Помазание — освящение кого-то или чего-то возлиянием масла. Обряд древних египтян и древних евреев.
Понтифик — Первосвященник.
«Посвящена памяти святых Иоаннов…» — посвящение (dedication) — это менее священное таинство, чем освящение (consecration). Таким образом, ложи освящены именем Господним, но посвящены традиционным святым патронам Ордена Вольных Каменщиков.
Посвящение без соблюдения церемонии — прерогатива Великого Мастера, позволяющая обходить некоторые положения масонского законодательства, обычно это голосование в ложе или посвящение в первый и второй градусы (т.е. кандидата посвящают сразу в степень Мастера).
Потентат — председательствующий офицер в собрании Таинственного «Святилища».
Привратник — офицер, охраняющий вход в ложу.
Клятва Привратника — клятва брата-посетителя, обычно приносимая перед общим для всех экзамена по катехизису, предшествующим посещению другой ложи. Обычно приносится в специальной «комнате Привратника». В некоторых юрисдикциях США эта клятва обязательна, в прочих — нет.
Тост Привратника — песня-тост в память об ушедших братьях, обычно исполняется привратником во время агапы в 9 часов вечера.
«Признание» — nермин, используемый в ритуале градуса Превосходнейшего Мастера в Масонстве Королевской Арки; после инициации его «принимают и признают» (acknowledge).
Приемное масонство — организация, основанная во Франции, для посвящения в Орден женщин, родственниц масонов.
Признание — взаимодействие, дружелюбие, вежливость. Великие Ложи, будучи независимы одна от другой, тем не менее признают (external comity) прочие Великие Ложи. Простые ложи, взаимодействующие с другими Великими Ложами или даже со своей, соответственно, тоже признают их (internal comity). Все ложи и Великие Ложи работают совместно ради достижения всеобщих гармонии и мира.
Принятые каменщики — в начале движения, до появления Спекулятивного (умозрительного) Масонства, этим термином обозначали тех членов лож каменщиков, которые не зарабатывали на жизнь отесыванием камней и строительством, но были при этом приняты в гильдии или ложи.
Пророки — члены «Грота».
Профан — не-масон. От лат. «pro» — «перед» и «fanum» — «храм». Масонски означает: человек, не получивший доступа в храм, непосвященный.
Профессионализм (масонский) — естественно, не только профессионализм в ритуальной работе, но и перед всем миром, в каждодневной жизни.
Проходное слово — признание; знак и ответ на знак; пароль, означающий переход из одной степени посвящения в другую.
«Прошлый» титул — почетное звание, присваиваемое какой-либо Великой масонской организацией. Многие знаменитые масоны были награждены этим титулом организациями вне юрисдикций, к которым они принадлежали. Иногда эти титулы юрисдикция может присвоить и «своим» братьям, но в США это случается редко.
Пылающий куст (неопалимая купина) — Огонь — символ Божества. Куст, охваченный пламенем, но не сгорающий в нем — символ Божественного Света и Истины.
Различия в ритуалах — у каждой Великой Ложи существует свой официальный ритуал работ, которому следуют все ложи в пределах данной юрисдикции, чтобы в них всех соблюдалось единство как эзотерической, так и экзотерической, ритуальной работы. Однако между ритуалами различных Великих Лож существуют некоторые различия.
«Раз масон — масон навсегда» — даже если масон исключается из Ордена, обязательство хранить тайну все еще связывает его. Однако этим и исчерпывается смысл данной фразы, поскольку исключенный масон больше не может пользоваться всеми привилегиями члена Братства.
Регулярная ложа — ложа, работающая по Хартии, полученной от законной масонской власти.
Резец — одно из орудий труда Мастера Отметки (Mark Master); символизирует преимущества образования.
Реквием — гимн по усопшим.
Ритуал — от лат. «ritualis» — «церемониальный».
Рог (cornucopia) — Рог Благоденствия, символ процветания.
Рукоплескание — масонский знак признания или одобрения. Производится по-разному, в зависимости от случая. Особенное значение имеет при назначении Великих или Верховных офицеров.
Рыцарское масонство (Chivalric Masonry) — франкмасонство, в которое посвящают в командорствах или других масонских организациях- рыцарских орденах.
Рычаг (lewis) — инструмент, при помощи которого каменщики поднимали тяжелые предметы, символ силы. Чаще всего служит названием сыновьям масонов, которые еще не достигли совершеннолетия и не могут вступить в Орден.
Самозванец — в масонском смысле, не-масон, который пытается представить себя масоном, исключенный из Ордена человек, желающий представить себя действительным членом.
Свободнорожденный — свободный душой; владеющий собой за счет строгой внутренней дисциплины. Неверно полагать, что этот термин относится ко всем рожденным не в рабстве.
Семисвечник — семь светочей представляют собой эмблемы семи планет, которые, будучи глазами Господа, вмещают в себя всё и всё обозревают. Центральная ветвь символизирует Солнце, или вождя; остальные — по три с каждой стороны — символизируют Луну, Меркурий, Венеру, Марс, Юпитер и Сатурн. Сама Земля не считалась планетой, она только питалась светом этих семи планет. Уран был открыт только в 1781 г., а Плутон — в 1930 г.
Символ — означает или представляет собой какую-либо идею, истину или явление, однако сам не является тем, что представляет собой.
